|
|
Below you can see the Danish certificate on Thaliyah's
heart examination. I try to translate the words into
english as good as I can.
Hjerteundersøgelse vedr. Aortastenose hos Dogue de
Bordeaux i Danmark 2004-2005.
Heart-examination
for Subaortic stenosis (SAS) on
the breed Dogue de Bordaux in Denmark 2004-2005.
Undersøgelsesresultat
for Thaliyah 2 år gammel.
Excaminationsresult for
Thaliyah 2 years old.
Ejer/Owner
Marie Springer
Præstestræde 57
4862 Guldborg
Undersøgelsesdato: 10.11.2004
Date for the examination:
10.11.2004
Undersøgende dyrlæge: Lektor, dyrlæge ph.d.
Jørgen Koch
The vet that did the examination:
Senior lecturer, vet ph.d. Jørgen Koch
Aortaudløbshastighed: 2,26 m/s
Subaortic-offshoot-speed: 2,26
m/s
Anbefalinger: Hunden kan bruges i avlen mhp
hjertestatus, men bør fortrinsvis parres med en hund, der
har aortaudløbshastighed under eller lig med 2 m/s.
Recommendations: The dog can be
justed in breed what her heart indicate. but should
preferably be mated with a dog, witch subaortic-offshoot-speed
is under or = 2 m/s.
Figur: Fordelingen af aortaudløbshastigheden
for 53 Dogue de Bordeaux.
The Figure: Distributions of the
Subaortic-offshoot-speed for 53 Dogue de Bordeaux
Antal hunde.
Number of dogs.
Cirkelen angiver, hvor din hund ligger i
forhold til de andre 52 hunde i undersøgelsen.
The circle indicate were your dog
is compared to the other 52 dogs in the examination.
| | |